Daijiro's profileドレスデン午前4時PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    July 27

    スコットランド旅行!

    まだですけど。木曜日に発ちます。楽しみ楽しみ。<br>

    (1) on the brink of, ~にひんして、~の寸前で
    (2) telecast, テレビ放送
    (3) understatement, 控え目な表現
    (4) sigh of relief, 安堵の溜息
    (5) rolled out, 平面上に広げられる
    (6) compelling, 説得力のある、人を動かさずにはおかない、人の心をつかんで離さない、人を引き付ける
    (7) inside track, 有利な立場<br>
    (8) instinctive, 直感的な、本能的な、生まれつきの
    July 24

    呪怨

    毎月恒例のラボでの映画鑑賞会。
    今回は「呪怨」。しかも日本語で英語のサブタイトルなし。何故かホラー好きのポスドクがいて「よし!じゃあそれ見よう!」ということになった。
    みんなが途中で質問してきて、途中でいろいろ英語で説明して、だいたいみんなストーリーを理解してくれたのでよかった。
    Wikiでも書かれているようになぜか外国だと爆笑が起きる。
    自分もつられて爆笑してしまった。
    なにはともあれ今までの映画鑑賞会では、2001年宇宙の旅を見た時と同じくらいみんな満足そうだった。
    よかった。よかった。

    「『大丈夫』ってどういう意味?」、「『なんですか?』ってなんですか?」、「なんでここで警察呼ばないの?」、「どの家もおなじに見えていまどこにいるのかわからん」、「日本のアパートって独房みたいじゃん(笑)(伊東みさきの部屋を見てアイルランド人曰く)」

    ドイツにいないとこれはわからないと思うけど冒頭で理佳がきていた黄色いプリントTシャツでみんな大爆笑していた。



    July 19

    仕事

    はそこそこ順調です。今週は忙しかったけど結果(論文)が思いのほか早く残せそうなのでプレッシャーから多少解放された気がします。
    新しい音楽を探すのが最近のちょっとした息抜きです。
    ジャンル、分野、時代を問わずいろいろな音楽を聴くのが好きです。
         



        
     
      
    July 17

    日本の政権交代に興味を持つドイツ人。過去の村山内閣の時期を明確に言い当てるロシア人。

    食事中聞かれて驚いた。
    後者のロシア人(25歳)に唖然。日本人ですら知らないんじゃなかろうか。
    偶然にもその前の日にBBC English learningで日本の総選挙についての記事を聞いていたので
    対応することができた。なかなか使わない政治用語もなんとか使うことができた。

    とにかくヒヤヒヤした。だって自分の国のことも話せないと情けないじゃないっすか。ペロリ
    July 14

    BBCのリスニング

    (1) Liberal Democratic Party, 自民党
    (2) coalition, 連立、連合、合同、連携
    (3) rebellion, 反乱、造反、反抗、謀反、暴動
    (4) gaffes, 失言
    (5) indecision, 優柔不断、決断できない状態
    (6) racked, 疲れ果てて
    (7) poll, 世論調査、投票、投票結果
    (8) approval rating, 支持率
    (9) general election, 総選挙
    (10) watershed, 重要な分岐点
    (11) electorate, 有権者
    (12)

    July 11

    哀悼

    日本ではほとんど取り上げられていないので。ひとつ。
    今日帰りがけに研究機関の全員宛てに1通のメールが届きました。
    マックスプランク研究所(MPI)の研究員の妻が、
    民事訴訟(ヒジャーブを着用していることを理由に加害者から「テロリスト」との中傷を受けたと告訴)
    で証言中に法廷で移民ロシア人に刺殺されたことへの哀悼と犠牲者の追悼会に関する案内でした。

    7月1日にドレスデンで起きたのですが、
    どうして法廷で殺人が起きるのか理解に苦しんだ。
    被告の持ち物検査もしないで、警備員も武装してないなんて。

    しかも外から駆け付けた武装警官は、ロシア人の犯人ではなく、その被害者の夫(エジプト人)に
    発砲して3日間も意識不明になるほどの重傷を負わせました。
    ここまでめちゃくちゃだと言葉が出ません。

    同じドレスデンの研究者として哀悼の意を表するとともに明日の追悼会に参加したい。

    July 06

    聞き取り1

    BBC English learning を全て消化したら実力がつくと思う。コンスタントに聞き続けることが大切だと思う。 (1) chunk, 大きな塊、大量、たくさん (2) accountant, 会計士 (3) (4) (5) (6)
    July 05

    久しぶりの英単語

    聞き取りが一番重要かなと思い、またBBCのEnglish learningで聞き取りの訓練をすることにした。

    (1) recession, 景気後退、不況、不景気
    (2) dent, 凹み、くぼみ、落ち込み、減少
    (3) income tax, 所得税
    (4) grapple, 取り組む、引っかける
    (5) deficit, 不足額、赤字額、損失
    (6) fiscal, 会計の、国庫の、財務の
    (7) vow, 誓う、断言する、明言する、約束する、公約する
    (8) drastic measures, 思い切った措置
    (9) conserve, 節約する、一定に保つ、保護する
    (10) department, 局、部、課、省
    (11) Democrats, 民主党
    (12) Republicans, 共和党
    (13) vulnerable, 脆弱な、弱い
    (14) legislature, 議会、立法機関、立法府
    (15) bailout, 脱出、緊急援助
    July 04

    ハウスミュージック

      どれも同じに聞こえるけどそのうち違いとか魅力が分かってくると思う。 バケーションはスコットランドに行こうかな?    Hed Kandiではこれが一番好きだ。